Oversættelse - Engelsk-Portugisisk brasiliansk - Dear Deisy Porto, You are receiving this message...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Titel

Dear Deisy Porto, You are receiving this message...

Tekst
Tilmeldt af

Deisy Porto

Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

Dear Deisy Porto,
You are receiving this message because you joined FreeLotto on Tuesday October 30th, 2007, from IP Address 201.79.180.192. When you registered you agreed to receive messages from FreeLotto. FreeLotto NEVER sends JUNK or SPAM messages. We never send mail to anyone unless they requested it when they registered. If you somehow didn't understand that you were agreeing to receive messages from us at the time you joined PLEASE CLICK HERE TO BE PERMANENTLY REMOVED FROM OUR LIST..

Titel

Querida Deisy Porto

Oversættelse

Portugisisk brasiliansk

Oversat af

Angelus

Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk

Querida Deisy Porto,
VocÃª estÃ¡ recebendo esta mensagem porque se uniu a FreeLotto em terÃ§a-feira, 30 de outubro de 2007, pelo endereÃ§o de IP 201.79.180.192. Quando vocÃª se registrou vocÃª concordou em receber mensagens da FreeLotto. A FreeLotto NUNCA envia lixo eletrÃ´nico e mensagens SPAM. Jamais enviamos mensagens a alguÃ©m a menos que as solicitem quando se registraram. De qualquer modo, se vocÃª nÃ£o entendeu que estava concordando em receber mensagens nossas no momento que se registrou, POR FAVOR, CLIQUE AQUI PARA SER PERMANENTEMENTE REMOVIDA DE NOSSA LISTA..

Senest valideret eller redigeret af casper tavernello - 1 November 2007 14:34