Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Latin - NOUA ORBIS TERRARUM MERIDIANO TABB

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: LatinEngelskPortugisisk brasiliansk

Titel
NOUA ORBIS TERRARUM MERIDIANO TABB
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af Victoria Coelho
Sprog, der skal oversættes fra: Latin

NOUA ORBIS TERRARUM MERIDIANO TABB, DELINEATIO SINGULARI RUDOLPHI RATIONE ACCOMMODATA ASTRONOMICARUM
Bemærkninger til oversættelsen
Pelo pouco que compreendi, este texto pode ser algo como um título para o mapa onde foi escrito, mas só obtive o significado de "ratione" (razão, eu acredito) e "singulari" (singular).
O texto aparece acima do mesmo modo que o li no mapa.
Senest redigeret af cucumis - 13 December 2007 09:52