Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Spansk-Hebraisk - Te Amo cucha

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: SpanskHebraisk

Kategori Utrykk

Tittel
Te Amo cucha
Tekst
Skrevet av ildeo
Kildespråk: Spansk

Te Amo cucha

Tittel
אני אוהב אותך, גיבנת.
Oversettelse
Hebraisk

Oversatt av ahikamr
Språket det skal oversettes til: Hebraisk

אני אוהב אותך, גיבנת.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
הכוונה בגיבנת היא לאישה גיבנת (שם תואר) ולא לגיבנת כשם עצם. כמו-כן, ייתכן והכוונה היא לנכה (חסרת יד או רגל).
Senest vurdert og redigert av ahikamr - 24 Januar 2008 08:37