Oversettelse - Engelsk-Fransk - The mobile phone ban will happen one day it's as...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Tale - Dagligliv

Tittel	The mobile phone ban will happen one day it's as...
Tekst Skrevet av Nico37	Kildespråk: Engelsk The mobile phone ban will happen one day it's as inevitable as the drink driving or the seat belt laws which were fiercely criticised at the time by many drivers, politicians and civil libertarians. They are all quiet now because the benefits of these regulations are beyond argument.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	civil libertarians: des dÃ©fenseurs de libertÃ©s individuelles

Tittel

L'interdiction du tÃ©lÃ©phone portable

Oversettelse

Fransk

Oversatt av

Botica

Språket det skal oversettes til: Fransk

L'interdiction du tÃ©lÃ©phone portable arrivera un jour. C'est aussi inÃ©vitable que les lois sur l'alcool au volant ou la ceinture de sÃ©curitÃ©, qui ont Ã©tÃ© trÃ¨s fortement critiquÃ©es en leur temps par beaucoup de conducteurs, de politiciens et de dÃ©fenseurs des libertÃ©s. Ils ne disent plus rien maintenant parce que les avantages de cette rÃ¨glementation ne se discutent pas.

Senest vurdert og redigert av Francky5591

- 16 Februar 2008 17:28