Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Original tekst - Spansk - Peña Marko Banic

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: SpanskKroatisk

Kategori Tale - Forretninger / Jobber

Tittel
Peña Marko Banic
Tekst som skal oversettes
Skrevet av Killian
Kildespråk: Spansk

Buenas tardes a todos.

Es un honor presentarte a tu peña, La peña Marko Banic.

Por tu calidad como jugador y como persona, aqui tienes tu mas que merecida peña. Ojala que entre todos podamos verte aqui en Bilbao por mucho tiempo y celebrando muchos titulos.

Un fuerte aplauso para Marko!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Es un discurso para una peña de Baloncesto que le vamos a hacer a un jugador croata Marko Banic. He intentado utilizar palabras comunes para facilitar la traducción. Un fuerte abrazo y saludo al traductor y mil gracias!
14 April 2008 19:20