Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Original tekst - Dansk - Salut. Først nu, tsk ;) Er du stadig i...

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: DanskFransk

Kategori Brev / Epost - Dagligliv

Tittel
Salut. Først nu, tsk ;) Er du stadig i...
Tekst som skal oversettes
Skrevet av Hvims
Kildespråk: Dansk

Salut.
Først nu, tsk ;) Er du stadig i Paris?
Ca va bien, merci. Toi?
Skriver du ikke engelsk? Er vildt dårlig til fransk, som du ved ;) ! Så det ville være meget nemmere, for mig. Har fået hjælp til bare at skrive dette.
Well, håber at du kan engelsk ;).
Au revoir.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Skal svare på en fransk mail. Og er virkelig dårlig til fransk (Frankrig). Så har brug for lidt (meget) hjælp. På forhånd tak. (Har skrevet lidt, der må gerne rettes) :). Merci.
14 September 2008 01:34