Oversettelse - Engelsk-Hebraisk - The study, led by Dr. E. Glenn Schellenberg,...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tittel

The study, led by Dr. E. Glenn Schellenberg,...

Tekst
Skrevet av

osher1

Kildespråk: Engelsk

The study, led by Dr. E. Glenn Schellenberg, examined the effect of extra-curricular activities on the intellectual and social development of six-year-old children. A group of 144 children were recruited through an ad in a local newspaper and assigned randomly to one of four activities: keyboard lessons, voice lessons, drama lessons, or no lessons. Two types of music lessons were offered in order to activities were provided for one year.

Tittel

Oversettelse

Hebraisk

Oversatt av

shlochit

Språket det skal oversettes til: Hebraisk

×”×ž×—×§×¨, ×‘× ×™×”×•×œ×• ×©×œ ×“"×¨ ×.×’×œ×Ÿ ×©×œ× ×‘×¨×’, ×‘×—×Ÿ ×”×©×¤×¢×•×ª ×©×œ ×¤×¢×™×œ×•×™×•×ª ×ž×—×•×¥ ×œ×œ×™×ž×•×“×™ ×”×—×•×‘×” ×¢×œ ×™×œ×“×™× ×‘× ×™ ×©×©. ×§×‘×•×¦×” ×©×œ 144 ×™×œ×“×™× ×’×•×™×¡×” ×“×¨×š ×ž×•×“×¢×” ×‘×¢×™×ª×•×Ÿ ×ž×§×•×ž×™ ×•×§×‘×œ×” ×ž×˜×œ×•×ª ××§×¨××™×•×ª ×ž××¨×‘×¢×” ×¡×•×’×™×: ×©×™×¢×•×¨×™× ×‘×”×§×œ×“×”, ×©×™×¢×•×¨×™× ×§×•×œ×™×™× , ×©×™×¢×•×¨×™ ×“×¨×ž×” ××• ×œ×œ× ×©×™×¢×•×¨×™×. ×©× ×™ ×¡×•×’×™× ×©×œ ×©×™×¢×•×¨×™ ×ž×•×¡×™×§×” ×”×•×¦×¢×• ×›×“×™..(×—×¡×¨). ×”×¤×¢×™×œ×•×™×•×ª × ×ž×©×›×• ×©× ×” ××—×ª.

Senest vurdert og redigert av ittaihen - 26 Juni 2007 11:34