Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Original tekst - Dansk - Den berømte tyske sang ”Lili Marleen” er skrevet...

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: DanskTysk

Kategori Litteratur

Tittel
Den berømte tyske sang ”Lili Marleen” er skrevet...
Tekst som skal oversettes
Skrevet av aisi
Kildespråk: Dansk

Den berømte tyske sang ”Lili Marleen” er skrevet af Hans Leip. Han var soldat i Første Verdenskrig og savnede sine to veninder, Lili og Marleen. Derfor skrev han sangen, som dog først blev offentliggjort i 1937. Komponisten Norbert Schultze skrev musikeren, som på det tidspunkt ikke blev nogen succes. I Nazi-Tyskland var sentimentale melodier ikke efterspurgte. Det var en tid, hvor magthaverne hellere ville høre marchmusik.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Lied n.
vermissen
veröffentlichen
Enfolg m.
gefragt
Machthhaber m.
Aufnehmen
9 Desember 2007 18:46