Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•Shtepia
•Publiko një tekst për t'u përkthyer
•Përkthime të kërkuara
•Përkthime të mbaruara
•
Përkthime të preferuara
•
•Perkthimi i adreses se internetit
•Kërko
▪Shkembime falas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
▪▪Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Teksti origjinal - Suedisht - Allt du gör ger ringar på vattnet
Statusi aktual
Teksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Allt du gör ger ringar på vattnet
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga
made73
gjuha e tekstit origjinal: Suedisht
Allt du gör ger ringar på vattnet
Vërejtje rreth përkthimit
Jag önskar en översättning från svenska till koreanska tecken med innebörden att alla handlingar, gott som ont, ger återklang förr eller senare i livet. Jag känner inte till om det finns något liknande ordspråk. Tacksam för hjälp!
20 Gusht 2008 22:22
Mesazhi i fundit
Autori
Mesazh
21 Gusht 2008 00:29
FrkSloth
Numri i postimeve: 1
Everything you do, makes circles in the water
21 Gusht 2008 00:29
Francky5591
Numri i postimeve: 12396
Please do not use the admin's button, use the
Ret
button, thank you FrkSloth