Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Spanjisht-Hebraisht - Madre este es mi homenaje ahora siempre estaras...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SpanjishtTurqishtHebraishtArabisht

Kategori Fjali

Titull
Madre este es mi homenaje ahora siempre estaras...
Tekst
Prezantuar nga hilde valle rivera
gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht

Madre este es mi homenaje ahora siempre estaras en mi carne
Vërejtje rreth përkthimit
es un tatuaje en honor a mi madre,

me gusta en hebreo para dedicarlo a mi madre
y en sirio

Titull
אמא זה לכבודך ......
Përkthime
Hebraisht

Perkthyer nga Saul Onit
Përkthe në: Hebraisht

אמא זה לכבודך עכשיו תמיד תהיי בבשרי
U vleresua ose u publikua se fundi nga milkman - 25 Tetor 2008 11:54