Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Bullgarisht - Sen var ya sen Sen

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtBullgarisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Sen var ya sen Sen
Tekst
Prezantuar nga pisanata87
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

Sen var ya sen Sen hayatimda tanidigim en yalan en yilan en sahtekar olan sin sen var ya sen ulan akrep kendini sokan ulan cingirakli yilan sen benim omrumu sen benim yuregimi tukettin allahta seni tuketsin cunku terkettim seni... terkettim seni

Titull
Знаеш ли ти каква си
Përkthime
Bullgarisht

Perkthyer nga parlazorla
Përkthe në: Bullgarisht

Знаеш ли ти каква си; Ти си най-лъжовната,(най-)змия, най-нечестна(измамница), която познавам от целия ми живот. Знаеш ли ти каква си;ти си скорпион който жили себе си, ти гърмяща змия, ти живота ми, ти душата ми свърши, бог да те свърши и теб, защото ме свърши ти....изоставям те!
U vleresua ose u publikua se fundi nga ViaLuminosa - 25 Shkurt 2010 16:03