Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Përkthime - Spanjisht-Hebraisht - El amor no tiene raza ni religión. Es ...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SpanjishtHebraisht

Kategori Shprehje - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
El amor no tiene raza ni religión. Es ...
Tekst
Prezantuar nga djkayumari
gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht

El amor no tiene raza ni religión. Es sólo un sentimiento que surge entre dos seres que se atraen.
Vërejtje rreth përkthimit
por conseguir una traduccion exacta, frace para decirle de una mujer a un hombre

Titull
באהבה אין גזע או דת
Përkthime
Hebraisht

Perkthyer nga ever_smiling
Përkthe në: Hebraisht

באהבה אין גזע או דת. זהו רגש הנוצר בין שני אנשים הנמשכים אחד לשני.
U vleresua ose u publikua se fundi nga jairhaas - 3 Shtator 2010 07:23