Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - إسبانيّ -عبري - El amor no tiene raza ni religión. Es ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ عبري

صنف تعبير - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
El amor no tiene raza ni religión. Es ...
نص
إقترحت من طرف djkayumari
لغة مصدر: إسبانيّ

El amor no tiene raza ni religión. Es sólo un sentimiento que surge entre dos seres que se atraen.
ملاحظات حول الترجمة
por conseguir una traduccion exacta, frace para decirle de una mujer a un hombre

عنوان
באהבה אין גזע או דת
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف ever_smiling
لغة الهدف: عبري

באהבה אין גזע או דת. זהו רגש הנוצר בין שני אנשים הנמשכים אחד לשני.
آخر تصديق أو تحرير من طرف jairhaas - 3 أيلول 2010 07:23