Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Shqip - tung si je aje mirqe une jam besimi tung kalo mir

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ShqipGreqishtAnglishtKineze e thjeshtuar

Kategori Fjali

Titull
tung si je aje mirqe une jam besimi tung kalo mir
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga lena8.29
gjuha e tekstit origjinal: Shqip

tung si je aje mirqe une jam besimi tung kalo mir
Vërejtje rreth përkthimit
这是别人给我的留言,看不懂哦~~~~~
above is the message some one send to my email box, but I don't understand.
Publikuar per heren e fundit nga cucumis - 8 Gusht 2006 09:07





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

12 Korrik 2006 07:14

cucumis
Numri i postimeve: 3785
i think it's not italian (unless it's sms?), I don't know this language...

12 Korrik 2006 09:23

luccaro
Numri i postimeve: 156
I'm SURE this is NOT italian, neither in SMS code.

as the original text comes from an e-mail, it could be spam, a self-generating spamming message.

7 Gusht 2006 22:11

ailissha
Numri i postimeve: 4
I'm pretty sure this text is in Albanian

8 Gusht 2006 09:07

cucumis
Numri i postimeve: 3785
ok I've chagned it into albanian then.