Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Albanski - tung si je aje mirqe une jam besimi tung kalo mir

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: AlbanskiGrčkiEngleskiPojednostavljeni kineski

Kategorija Rečenica

Naslov
tung si je aje mirqe une jam besimi tung kalo mir
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao lena8.29
Izvorni jezik: Albanski

tung si je aje mirqe une jam besimi tung kalo mir
Primjedbe o prijevodu
这是别人给我的留言,看不懂哦~~~~~
above is the message some one send to my email box, but I don't understand.
Posljednji uredio cucumis - 8 kolovoz 2006 09:07





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

12 srpanj 2006 07:14

cucumis
Broj poruka: 3785
i think it's not italian (unless it's sms?), I don't know this language...

12 srpanj 2006 09:23

luccaro
Broj poruka: 156
I'm SURE this is NOT italian, neither in SMS code.

as the original text comes from an e-mail, it could be spam, a self-generating spamming message.

7 kolovoz 2006 22:11

ailissha
Broj poruka: 4
I'm pretty sure this text is in Albanian

8 kolovoz 2006 09:07

cucumis
Broj poruka: 3785
ok I've chagned it into albanian then.