Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Norvegjisht-Italisht - Ja, dette var tider Ã¥ huske!

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: NorvegjishtItalisht

Kategori Gjuha e folur

Titull
Ja, dette var tider å huske!
Tekst
Prezantuar nga Toril
gjuha e tekstit origjinal: Norvegjisht

Ja, dette var tider å huske!

Titull
Sì, quelli erano tempi da ricordare!
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga ali84
Përkthe në: Italisht

Sì, quelli erano tempi da ricordare!
U vleresua ose u publikua se fundi nga alexfatt - 20 Qershor 2011 16:44





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

24 Mars 2011 20:05

alexfatt
Numri i postimeve: 1538
Could you please give me a bridge for evaluation, dear Hege?

Takk!

CC: Hege

25 Mars 2011 03:58

Hege
Numri i postimeve: 158
Yes, these were times to remember