Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha daneze-Gjuha Faroese - Du gør mig lykkelig

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha daneze

Kategori Fjali - Jeta e perditshme

Titull
Du gør mig lykkelig
Tekst
Prezantuar nga Danghild
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha daneze

Du gør mig lykkelig

Vërejtje, ky përkthim ende nuk është vlerësuar nga ana e ekspertit, mund të jetë i gabuar!
Titull
Tú gert meg eydnuríkan.
Përkthime
Gjuha Faroese

Perkthyer nga Bamsa
Përkthe në: Gjuha Faroese

Tú gert meg eydnuríkan.
Vërejtje rreth përkthimit
Ovenstående er hvis det er en mand som taler. Om det er en kvinde som taler, skal det oversættes som:
Tú gert meg eydnuríka.
23 Korrik 2011 17:09





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

18 Prill 2012 22:21

iepurica
Numri i postimeve: 2102
Gunleif, how can this translation be improved?