Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Rusisht-Frengjisht - Все на благо мне!

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: RusishtItalishtFrengjishtAnglishtGjuha holandezeTurqisht

Kategori Shprehje - Eksplorime/Aventura

Titull
Все на благо мне!
Tekst
Prezantuar nga Anet @1991
gjuha e tekstit origjinal: Rusisht

Все на благо мне!
Vërejtje rreth përkthimit
США.
Нидерландский язык

Titull
Tout est pour mon bien!
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga panda15
Përkthe në: Frengjisht

Tout est pour mon bien!
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 20 Dhjetor 2014 16:35





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

18 Dhjetor 2014 18:33

Bilge Ertan
Numri i postimeve: 921
Ciao Alex!

Could you please give me a bridge? Thanks

CC: alexfatt

19 Dhjetor 2014 08:51

alexfatt
Numri i postimeve: 1538
Merhaba Bilge!

Yes, sure! Here you go:

All (is) for me / for my benefit / in my favour

Hopefully it's clear enough