Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Frengjisht - On n'est jamais trahi que par ses amis.

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FrengjishtRomanisht
Përkthime të kërkuara: Gjuha polakeHungarishtSuedishtÇekeGjuha slloveneGjuha irlandezeEstonisht

Kategori Mendime - Shoqëria / Njerëzit / Politika

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
On n'est jamais trahi que par ses amis.
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga phil mouche
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht

On n'est jamais trahi que par ses amis.
Vërejtje rreth përkthimit
Il s'agit d'une vieille expression française dont j'aimerais avoir des versions dans d'autres langues européennes, celles de l'UE, dans le cadre de l'écriture d'un roman.
(anglais du royaume-uni, et néerlandais des pays-bas)
17 Maj 2017 13:50