Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Anglisht-Shqip - On a long and lonesome highway east of omahatrip...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Anglisht

Shqip

Kategori Arte / Krijime / Imagjinatë

Titull	On a long and lonesome highway east of omahatrip...
Tekst Prezantuar nga besart	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Here I am - on the road again There I am - up on the stage Here I go - playing star again There I go - turn the page And here I am - on the road again There I am - up on a stage Here I go - playing star again There I go - turn the page There I go - turn that page There I go, yeah, yeah There I go, yeah, yeah There I go, yeah There I go, yeah There I go, oo-oo-ooh There I go And I'm gone
Vërejtje rreth përkthimit	ktu osht ni teksti i kangess

Titull	Ne nje rruge te larget e te vetme ne lindje te Omaha
Përkthime Shqip Perkthyer nga eleonora13	Përkthe në: Shqip Ketu jam - ne rruge prap Atje jam - siper ne skene Ketu shkoj - luaj si yll prape Atje shkoj - nderro faqen E ketu jam - ne rruge prap Atje jam - siper ne skene Ketu shkoj - luaj si yll prape Atje shkoj - nderro faqen Atje shkoj - nderroje ate faqe Atje shkoj, jea, jea Atje shkoj, jea, jea Atje shkoj, jea Atje shkoj, jea Atje shkoj, oo-oo-oo Atje shkoj Edhe ika

U vleresua ose u publikua se fundi nga nga une - 10 Shkurt 2008 20:37