Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Turecky-Italsky - MAYRAMLAMLARA
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Kategória
Slang - Láska/ Priateľstvo
Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
MAYRAMLAMLARA
Text
Pridal(a)
manuna80
Zdrojový jazyk: Turecky
KALPLER VARDIR SEVGIYI PAYLASMAK ICIN, INSANLAR VARDIR YALNIZ KALMAMAK ICIN, BAYRAMAMAK ICIN, BAYRAMLAR VARDIR DOSTLUGU PAYLASMAK ICIN. KURBAN BAYRAMINIZ KUTLU OLSUN! NICE BAYRAMLAMLARA.
Poznámky k prekladu
IT'S A PRIVATE SMS.
GB ENGLISH PLEASE OR ITALIAN
Titul
Bairams
Preklad
Italsky
Preložil(a)
kathyaigner
Cieľový jazyk: Italsky
Ci sono cuori per condividere l'amore e persone per evitare di essere soli. Ci sono feste religiose per condividere l'amicizia. Auguri per la vostra festa sacrificale. Buon Bairams!
Nakoniec potvrdené alebo vydané
Xini
- 29 decembra 2007 11:25