Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Rumunsky-Francúzsky - carmenush

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Rumunsky

Francúzsky

Kategória List / Email

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	carmenush
Text Pridal(a) carmenush	Zdrojový jazyk: Rumunsky BunÄƒ ziua, VÄƒ mulÅ£umesc pentru grija acordatÄƒ clienÅ£ilor dumneavoastrÄƒ. SincerÄƒ sa fiu, deja uitasem de aceastÄƒ comanda neonoratÄƒ, aÅŸa cÄƒ mailul dumneavoastrÄƒ m-a surprins plÄƒcut. IatÄƒ adresa din FranÅ£a la care puteÅ£i trimite cecul.

Titul	Carmenush
Preklad Francúzsky Preložil(a) valkiri	Cieľový jazyk: Francúzsky Bonjour, Je vous remercie pour le soin accordÃ© Ã vos clients. SincÃ¨rement, j'avais dÃ©jÃ oubliÃ© cette commande non honorÃ©e, en consÃ©quence votre mail m'a agrÃ©ablement surpris. VoilÃ l'adresse de France Ã laquelle vous pouvez envoyer le chÃ¨que.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591

- 14 januára 2008 10:20