Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



12Preklad - Anglicky-Španielsky - you know

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: BosenštinaSrbskyAnglickyŠpanielskyChorvatskyHolandsky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
you know
Text
Pridal(a) diegonmx
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) zciric

you know, when everything ends do not forget that Love we've got

Titul
sabes
Preklad
Španielsky

Preložil(a) goncin
Cieľový jazyk: Španielsky

sabes, cuando todo se acabe no te olvides de aquel amor que tuvimos.
Poznámky k prekladu
Antes de editar:
sabes, cuando todo se acabar, no te olvides de aquel amor que hemos tido.
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 18 februára 2008 15:59