Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Anglicky - Eğer tanışıp konuşmayacaksanız lütfen arkadaş...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglicky

Kategória Vysvetlenia - Láska/ Priateľstvo

Titul
Eğer tanışıp konuşmayacaksanız lütfen arkadaş...
Text
Pridal(a) reviyo
Zdrojový jazyk: Turecky

Konuşmayacaksanız lütfen arkadaş listenize eklemeyin,bana da ekleme talebinde bulunmayın. Teşekkürler...
Poznámky k prekladu
arkadaşlık sitesine üyeyim. laf olsun diye arkadaş listeme ekleme talepleri geliyor. ekliyorum ama konuşmuyorlar. bunu engellemek için çeviri istiyorum

Titul
If you do not intend to converse
Preklad
Anglicky

Preložil(a) kfeto
Cieľový jazyk: Anglicky

If you do not intend to converse, don't add me to your friends list and don't ask to be added to mine either. Thank you...
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 5 apríla 2008 22:45