Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Holandsky - cumhuriyeti'nin

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyFrancúzskyAnglickyHolandskyNěmecky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
cumhuriyeti'nin
Text
Pridal(a) petra123
Zdrojový jazyk: Turecky

cumhuriyeti'nin

Titul
Van de republiek
Preklad
Holandsky

Preložil(a) kfeto
Cieľový jazyk: Holandsky

Van de republiek
Poznámky k prekladu
cumhuriyeti is de tweede gedeelte van een samengesteld woord(genitief constructie) die hier niet volledig is weergegeven, neem ik aan.
als het op zich staat is het "van zijn/haar republiek"
Nakoniec potvrdené alebo vydané Lein - 30 júna 2008 11:40