Prevođenje - Turski-Nizozemski - cumhuriyeti'nin

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	cumhuriyeti'nin
Tekst Poslao petra123	Izvorni jezik: Turski cumhuriyeti'nin

Naslov	Van de republiek
Prevođenje Nizozemski Preveo kfeto	Ciljni jezik: Nizozemski Van de republiek
Primjedbe o prijevodu	cumhuriyeti is de tweede gedeelte van een samengesteld woord(genitief constructie) die hier niet volledig is weergegeven, neem ik aan. als het op zich staat is het "van zijn/haar republiek"

Posljednji potvrdio i uredio Lein - 30 lipanj 2008 11:40