Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Turecky - Available-following-languages

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyRumunskyNěmeckyČínskyArabskyItalskyAlbánskyKatalánskyŠpanielskyBrazílska portugalčinaHolandskyPortugalskyČínsky (zj.)PoľskyHebrejskyJaponskyTureckyEsperantomŠvédskyRuskyBulharčinaČeskyMaďarskyNórsky

Titul
Available-following-languages
Text
Pridal(a) cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

This lesson is available from the following languages

Titul
Mümkün-aşağıdaki-diller
Preklad
Turecky

Preložil(a) gian
Cieľový jazyk: Turecky

Bu ders aşağıdaki dillerde mümkündür
Poznámky k prekladu
the word "aşağıdaki" can be understood as also "sıralanan" but not so much difference . and also the word "mümkün" can be translated as "ulaşılabilir" according to the situation but it is fine in the way i do perhaps .
Nakoniec potvrdené alebo vydané cucumis - 23 decembra 2005 20:03