Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Dánsky - if i do a crazy thing one day if i say i love...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyDánskyNěmeckyBosenštinaItalskyAlbánsky

Kategória Pieseň - Láska/ Priateľstvo

Titul
if i do a crazy thing one day if i say i love...
Text
Pridal(a) TurKiSH-DeLiGhT
Zdrojový jazyk: Anglicky

if I do a crazy thing one day
and I say i love you
would you tease me and laugh?
or would you love me too?
Poznámky k prekladu
I will be pleased if you could explane have to pronounce the words(pronounce the words you have tranlated to albanian, bosnian or danish..

Titul
Hvis jeg gør en skør ting én dag, hvis jeg siger jeg.....
Preklad
Dánsky

Preložil(a) gamine
Cieľový jazyk: Dánsky


hvis jeg gør en skør ting én dag
og jeg siger, at jeg elsker dig
ville du så drille mig og le?
eller ville du også elske mig?
Nakoniec potvrdené alebo vydané wkn - 30 septembra 2008 20:37