Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-دانمارکی - if i do a crazy thing one day if i say i love...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیدانمارکیآلمانیبوسنیاییایتالیاییآلبانیایی

طبقه شعر - عشق / دوستی

عنوان
if i do a crazy thing one day if i say i love...
متن
TurKiSH-DeLiGhT پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

if I do a crazy thing one day
and I say i love you
would you tease me and laugh?
or would you love me too?
ملاحظاتی درباره ترجمه
I will be pleased if you could explane have to pronounce the words(pronounce the words you have tranlated to albanian, bosnian or danish..

عنوان
Hvis jeg gør en skør ting én dag, hvis jeg siger jeg.....
ترجمه
دانمارکی

gamine ترجمه شده توسط
زبان مقصد: دانمارکی


hvis jeg gør en skør ting én dag
og jeg siger, at jeg elsker dig
ville du så drille mig og le?
eller ville du også elske mig?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط wkn - 30 سپتامبر 2008 20:37