Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Francúzsky-Španielsky - Ta voix douce. Ton regard tendre. Ton amour.....

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: DánskyFrancúzskyŠpanielskyAnglickyBrazílska portugalčinaMaďarskyRuskyItalskyChorvatsky

Kategória Esej

Titul
Ta voix douce. Ton regard tendre. Ton amour.....
Text
Pridal(a) Minny
Zdrojový jazyk: Francúzsky Preložil(a) gamine


Ta voix douce.
Ton regard tendre.
Ton amour.
Je n'ai plus besoin d'autre chose maintenant.

Titul
Tu dulce voz. Tu mirada tierna. Tu amor....
Preklad
Španielsky

Preložil(a) carmencita101
Cieľový jazyk: Španielsky

Tu dulce voz.
Tu mirada tierna.
Tu amor.
Yo no necesito otra cosa ahora.
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 8 novembra 2008 00:38