Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Švédsky - I'm very sorry to hear you're sick get better soon I wonder what ...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Turecky

Anglicky

Švédsky

Kategória Reč

Titul	I'm very sorry to hear you're sick get better soon I wonder what ...
Text Pridal(a) Firstdream	Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) kafetzou I'm very sorry to hear you're sick get better soon I wonder what you want to say? what kind of work do you do? or are you a student? where are you from in mexico.

Titul	Jag Ã¤r mycket ledsen att hÃ¶ra att du Ã¤r sjuk
Preklad Švédsky Preložil(a) pias	Cieľový jazyk: Švédsky Jag Ã¤r mycket ledsen att hÃ¶ra att du Ã¤r sjuk, bli snart bra! Jag undrar vad du vill sÃ¤ga? Vad arbetar du med, eller Ã¤r du student? Var i Mexico kommer du frÃ¥n?
Poznámky k prekladu	"bli snart bra!" alternativt "krya pÃ¥ dig!"

Nakoniec potvrdené alebo vydané lenab - 17 decembra 2008 19:21