Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Grécky - selam türk deÄŸilmisiniz

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyGrécky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
selam türk değilmisiniz
Text
Pridal(a) cookie2306
Zdrojový jazyk: Turecky

selam türk değilmisiniz

Titul
Γεια σας, δεν είστε Τούρκος;
Preklad
Grécky

Preložil(a) dunya_guzel
Cieľový jazyk: Grécky

Γειά σας, δεν είστε Τούρκος;
Poznámky k prekladu
Αν η πρόταση απευθύνεται σε γυναίκα, πρέπει να μεταφράσουμε/For a female person: "Γειά σας, δεν είστε Τουρκάλα;"
Nakoniec potvrdené alebo vydané reggina - 28 mája 2009 08:44