Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Hebrejsky - Man gains nothing without efforts...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: PoľskyAnglickyHebrejskyArabsky

Kategória Myšlienky

Titul
Man gains nothing without efforts...
Text
Pridal(a) angelika231
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) sagittarius

1. Man gains nothing without efforts.
2. It is luck not mind that governs our life.
3. Man has the gift of loving as well as that of suffering.

Titul
אדם אינו משיג דבר ללא מאמץ
Preklad
Hebrejsky

Preložil(a) beky4kr
Cieľový jazyk: Hebrejsky

1. אדם אינו משיג דבר ללא מאמץ
2. זהו המזל ולא ההגיון המושל בחיינו
3. לאדם ניתנה מתנת האהבה לצד מתנת הסבל.
Nakoniec potvrdené alebo vydané milkman - 6 apríla 2009 03:57