Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Švédsky-Turecky - Jag saknar dig jätte mycket min älskling!

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠvédskyPoľskyTureckySrbsky

Kategória voľné písanie

Titul
Jag saknar dig jätte mycket min älskling!
Text
Pridal(a) Fattosh
Zdrojový jazyk: Švédsky

Jag saknar dig jätte mycket min älskling!

Titul
Seni gerçekten çok özledim
Preklad
Turecky

Preložil(a) 44hazal44
Cieľový jazyk: Turecky

Seni gerçekten çok özledim aşkım!
Poznámky k prekladu
Bridged by gamine:

''Tu me manques vraiment beaucoup, mon amour''
Nakoniec potvrdené alebo vydané FIGEN KIRCI - 6 apríla 2009 13:17