Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Portugalsky-Latinčina - Nome da minha familia

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Portugalsky

Latinčina

Anglicky

Arabsky

Grécky

Hebrejsky

Titul	Nome da minha familia
Text Pridal(a) G1zm0	Zdrojový jazyk: Portugalsky Pai MÃ£e IrmÃ£o JoÃ£o Filomena Luis
Poznámky k prekladu	esta traduÃ§Ã£o vai servir para tatuar o nome da minha familia no meu corpo <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titul	Meae familiae nomen
Preklad Latinčina Preložil(a) luccaro	Cieľový jazyk: Latinčina Pater Mater Frater Ioannes Filomena Aloisius
Poznámky k prekladu	I'm not Portoguese speaking. I've translated the words: name of my family, father, mother, brother, John, Filomena, Lewis.

Nakoniec potvrdené alebo vydané luccaro - 31 marca 2006 16:15

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		12 októbra 2007 12:46
	Daniele AssunÃ§Ã£o Počet príspevkov: 1	Desenvolvimento SustentÃ¡vel InsustentÃ¡vel ResponsÃ¡vel IrresponsÃ¡vel