Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Albánsky - Comments-this-field!

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyItalskyPortugalskyBrazílska portugalčinaAlbánskyRuskyChorvatskyNěmeckyHolandskyPoľskyArabskyŠpanielskyTureckyŠvédskyHebrejskyKatalánskyČínsky (zj.)RumunskyBulharčinaJaponskyGréckySrbskyDánskyEsperantomFínskyČeskyNórskyKorejskyPerzštinaKurdštinaSlovenskyAfrikánštinaHindčinaVietnamčina
Požadované preklady: Írčina

Titul
Comments-this-field!
Text
Pridal(a) cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

Don't put any comments in this field!
Poznámky k prekladu
context for field : input field in a web form.

Titul
Komente-këtë-rubrikë
Preklad
Albánsky

Preložil(a) Shqiptari
Cieľový jazyk: Albánsky

Mos vëndoni asnjë koment në këtë fushë!
Poznámky k prekladu
'Field' që në përkthim bukval është 'fushë' më duket se duhet përkthyer 'rubrikë' kur është fjala për këto fushat e formularëve që ndahen për mbushje prej lexuesit.
Nakoniec potvrdené alebo vydané liria - 12 novembra 2009 10:53