Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Bosenština-Turecky - I sve sto mogu i znam i kad osjetijm kraj,iza...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: BosenštinaTurecky

Titul
I sve sto mogu i znam i kad osjetijm kraj,iza...
Text
Pridal(a) jasmine01
Zdrojový jazyk: Bosenština

I sve sto mogu i znam i kad osjetijm kraj,iza sebe imam bar ono sto bi svako pozelio,i svaki svoj dan ja dobro pamticu znam jer znam proso sam i sad sanjam mirnim snom

Titul
Her yapabildiÄŸimi, bildiÄŸimi
Preklad
Turecky

Preložil(a) fikomix
Cieľový jazyk: Turecky

Her bildiğimi ve yapabildiğimi,sonunu hissettiğimde, bari arkamda herkesin istediği şey var, ve her günüm hafızamda kalacak. Biliyorum, çünkü geçtim ve şimdi rahat uyuyorum.
Nakoniec potvrdené alebo vydané handyy - 25 septembra 2009 21:01