Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Anglicky-Španielsky - Aphorisme 42
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Kategória
Esej
Titul
Aphorisme 42
Text
Pridal(a)
Minny
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a)
diecho
There are few people
who open their doors.
And too many people
who close them.
Titul
Aforismo 42
Preklad
Španielsky
Preložil(a)
Ana de Malaga
Cieľový jazyk: Španielsky
Hay pocas personas
que abren sus puertas.
Y demasiadas
que las cierran.
Nakoniec potvrdené alebo vydané
lilian canale
- 2 augusta 2009 18:15