Preklad - Holandsky-Anglicky - Wilt flirten met een vrouw

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Myšlienky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	Wilt flirten met een vrouw
Text Pridal(a) katarinadjukic	Zdrojový jazyk: Holandsky (Als je) wilt flirten met een vrouw...

Titul	(If you) want to flirt with a ...
Preklad Anglicky Preložil(a) kruimel84	Cieľový jazyk: Anglicky (If you) want to flirt with a woman...

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 30 septembra 2009 13:04

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		30 septembra 2009 10:59
	Lein Počet príspevkov: 3389	After the adjustment to the original text, this should be '(if you) want to flirt with a woman'. The translation was correct but could be interpreted in more ways than the original. CC: lilian canale