Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Anglicky-Bulharčina - to love you
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Kategória
Myšlienky - Láska/ Priateľstvo
Titul
to love you
Text
Pridal(a)
Tanya33
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a)
annabell_lee
the most beautiful love is to love you
the most beautiful longing is to long for you
and the delight of the life when you wake up in the morning
is to know that you are there
Titul
да Ñе обичаш
Preklad
Bulharčina
Preložil(a)
ViaLuminosa
Cieľový jazyk: Bulharčina
Ðай-хубавата любов е да Ñе обичаш
Ðай-хубавиÑÑ‚ копнеж е този за теб
и удоволÑтвието от живота, когато Ñе Ñъбудиш Ñутрин
е да знаеш, че те има.
Nakoniec potvrdené alebo vydané
ViaLuminosa
- 25 augusta 2010 00:09