Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Francúzsky-Bosenština - Bon... Trop tard pour souhaiter la bonne année,...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: FrancúzskyAnglickyNórskyDánskyChorvatskyPerzštinaRumunskyItalskyŠpanielskyBulharčinaPortugalskyŠvédskyHolandskyLitovčinaPoľskyKatalánskyMaďarskyTureckyUkrajinštinaGréckyNěmeckySrbskyEsperantomČínsky (zj.)FínskyBosenštinaLotyštinaAlbánskyVietnamčinaBretonštinaHebrejskyRuskyThajština
Požadované preklady: JaponskyČínskyÍrčinaKlingonNepálčinaNewariUrdčinaFaerčinaKurdštinamongolštinaBaskičtinaFríštinaRumunčinaSanskritJazyk PandžabiJidišSvahilčinaStarogréčtinaJávčinaTeluguMaráthčinaTamilštinamacedónština

Kategória Webová stránka / Blog / Fórum - Počítače / Internet

Titul
Bon... Trop tard pour souhaiter la bonne année,...
Text
Pridal(a) cucumis
Zdrojový jazyk: Francúzsky

Bon... Trop tard pour souhaiter la bonne année, je suis bien pris par mon travail actuel, mais je pense à vous tout de même, chers amis et collègues de

lilian canale et Francky5591 assurent toujours l'administration, et ils sont maintenant secondés par Bamsa, Freya et gamine, également de rudes travailleurs!

Nous avons maintenant une rubrique FAQ, qui était, paraît-il, très demandée, et aussi de nouveaux experts très jeunes et très compétents, la valeur n'attend pas le nombre des années!

Autre nouveauté, mais pas des moindres, nous avons désormais une barre de recherche google interne au site, et c'est un grand avantage pour les usagers, membres assidus, experts et admins qui recherchent des textes déjà traduits sur

Ce n'est un secret pour personne, je suis trés occupé par mon travail d'indépendant dans les jeux vidéos. Si vous souhaitez voir pourquoi je ne me connecte pas assez souvent, vous pouvez allez visiter les jeux iPhone que je réalise.

D'ailleurs je suis beaucoup plus réactif sur twitter si vous voulez me joindre.
Poznámky k prekladu
News for the site

Titul
No... Pre kasno je za zaželjeti vam sretnu novu godinu,...
Preklad
Bosenština

Preložil(a) maki_sindja
Cieľový jazyk: Bosenština

No... Pre kasno je za zaželjeti vam sretnu novu godinu, zauzet sam novim poslom, ali još ste mi u mislima, dragi prijatelji i kolege s

lilian canale i Francky5591 su još administratori, a sada im pomažu i Bamsa, Freya i gamine, jednako dobri radnici!

Imamo novu stranicu za često postavljana pitanja, koju su često tražili, te nove, mlade i talentirane stručnjake, kvaliteta ne ovisi o godinama!

Još jedna novost, Google pretraga je sada integrirana u stranicu, što je puno jednostavnije za korisnike, članove, stručnjake i administratore koji traže prijevode koji su već obavljeni na

Ovo nije tajna, vrlo sam zaposlen svojim neovisnim poslom razvoja igara. Ako želite vidjeti zašto nisam na Cucumisu koliko bih trebao biti, posjetite iPhone igrice koje sam napravio.

Ako me želite kontaktirati, najčešće odgovaram na Twitteru.
Nakoniec potvrdené alebo vydané maki_sindja - 15 marca 2012 22:37