Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Srbsky - my love, every day that passes

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Albánsky

Italsky

Anglicky

Srbsky

Titul	my love, every day that passes
Text Pridal(a) malaaaa	Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) froby64 my love, every day that passes I'm more in love with you, I can not wait to get out of here and make love with you, I love you, sweetie and as soon as possible...

Titul	Moja ljubavi, svakim danom...
Preklad Srbsky Preložil(a) skupljac oglasa	Cieľový jazyk: Srbsky Ljubavi moja, svakim danom sam sve viÅ¡e zaljubljen u tebe, ne mogu da doÄekam da izaÄ‘em odavde i vodim ljubav sa tobom, volim te, duÅ¡o i Å¡to pre...
Poznámky k prekladu	Originalna reÄenica je nedovrÅ¡ena.

Nakoniec potvrdené alebo vydané maki_sindja - 13 októbra 2011 16:02

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		10 septembra 2011 01:14
	Cinderella Počet príspevkov: 773	Ljubavi moja, Svakim danom te sve viÅ¡e volim. Ne mogu doÄekati da izaÄ‘em odavde i da vodim ljubav s tobom. Volim te, duÅ¡o...
		10 septembra 2011 09:58
	skupljac oglasa Počet príspevkov: 5	ljubavi moja, svakim danom koji prolazi sve sam vise zaljubljen u tebe, ne mogu da docekam da izadjem odavde i da vodim ljubav sa tobom, volim te, slatkisu i sto je pre moguce .....