Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Originálny text - Turecky - .Dünyada iki kelimeyle cenneti, küçük bir...

Momentálny stavOriginálny text
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: Turecky
Požadované preklady: Kurdština

Kategória voľné písanie - Domov / Rodina

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
.Dünyada iki kelimeyle cenneti, küçük bir...
Text na preloženie
Pridal(a) cepher
Zdrojový jazyk: Turecky

Dünyada iki kelimeyle cenneti, küçük bir kırgınlıkla cehennemi yaşatır. Ama ne kadar küs olsan da, kızgın olsanda, onun var oldugunu, senin oldugunu bildigin sürece en mutlu sensindir. Sadece gururun bu gerçegi o anlarda saklar, ama bu hep böyledir.
Poznámky k prekladu
Ben kürtçe bilmiyorum ama öğrenebildiği kadarı ile birşey söylemek istiyorum...
Xwede ji hûn raze bê.
6 januára 2014 17:12