Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Turecky-Francúzsky - deniz feneri

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Turecky

Francúzsky

Kategória Výraz

Titul	deniz feneri
Text Pridal(a) elifgulec	Zdrojový jazyk: Turecky Deniz feneri DerneÄŸi kuruluÅŸ amaÃ§larÄ± doÄŸrultusunda yardÄ±ma muhtaÃ§ vatandaÅŸlarÄ±mÄ±zÄ±n geÃ§imlerine katkÄ±da bulunmak amacÄ±yla pek Ã§oK alanda yardÄ±mlar yapmaktadÄ±r

Titul	Deniz DerneÄŸi
Preklad Francúzsky Preložil(a) J4MES	Cieľový jazyk: Francúzsky En raison des principes mÃªme de son fondement, l'association de Deniz DerneÄŸi propose son soutien pour les citoyens qui ont besoin d'aide dans le but de s'intÃ©grer.
Poznámky k prekladu	"Deniz DerneÄŸi" est le nom d'une association. Elle peut se traduire de faÃ§on suivante: "L'association de la mer". Il est cependant prÃ©fÃ©rable de le laisser tel quel.

Nakoniec potvrdené alebo vydané cucumis

- 8 decembra 2006 21:10