Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online
Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎ Oblíbené preklady
•‎
•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Preklad - Čínsky (zj.)-Čínsky - 通知-翻译-偏好设定的匹配

Momentálny stav ‎Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyArabskyBrazílska portugalčinaItalskyHolandskyŠpanielskyGréckyKatalánskyHebrejskyNěmeckyPortugalskyTureckyBulharčinaHindčinaRumunskyJaponskyŠvédskyČínsky (zj.)SrbskyVietnamčinaAlbánskyPoľskyDánskyRuskyEsperantomFínskyČínskyChorvatskyMaďarskyNórskyKorejskyČeskyPerzštinaSlovenskyLitovčinaslovinskyThajštinamacedónština
Požadované preklady: Írčina

Titul
通知-翻译-偏好设定的匹配
Text
Pridal(a) cucumis
Zdrojový jazyk: Čínsky (zj.) Preložil(a) hp55

当有一个新的翻译请求与我的语言设定匹配时请邮件通知我

Titul
通知的設定
Preklad
Čínsky

Preložil(a) waphle
Cieľový jazyk: Čínsky

當有一個新的翻譯請求與我的語言設定匹配時請郵件通知我
Poznámky k prekladu
This translation is a direct translation character for character from Simplified Chinese to Traditional Chinese, not my intepretation of the original text. The translation appears to be an accurate one though.
Nakoniec potvrdené alebo vydané samanthalee - 18 decembra 2006 05:14