Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Malajština-Španielsky - ENDAH ALAM SEKITAR

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Malajština

Anglicky

Španielsky

Kategória voľné písanie

Titul	ENDAH ALAM SEKITAR
Text Pridal(a) AFI	Zdrojový jazyk: Malajština ENDAH ALAM SEKITAR
Poznámky k prekladu	SE TRATA ACERCA DE MI MOTO, ES DE MALASIA, UNA suzuki fxr 150 y tiene un calco que dice lo detallado anteriormente. Gracias... <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titul	no daÃ±a el medio ambiente
Preklad Španielsky Preložil(a) pirulito	Cieľový jazyk: Španielsky no daÃ±a el medio ambiente
Poznámky k prekladu	Otra traducciÃ³n posible, puede ser "ecolÃ³gico" ("ecolÃ³gica" si hablamos de una moto) o en general "producto que no daÃ±a el medio ambiente". <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Nakoniec potvrdené alebo vydané pias - 22 decembra 2010 15:51