Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Španielsky-Latinčina - La maquina que domina el mundo

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠpanielskyLatinčinaBrazílska portugalčina

Kategória Výraz - Veda

Titul
La maquina que domina el mundo
Text
Pridal(a) Muma1972
Zdrojový jazyk: Španielsky

La maquina que domina el mundo


Titul
machina quae in mundum dominatur
Preklad
Latinčina

Preložil(a) stell
Cieľový jazyk: Latinčina

machina quae in mundum dominatur
Poznámky k prekladu
-machina: machina,ae,f (machine) nominatif singulier
-quae: qui,quae,quod (qui) nominatf singulier féminin (dépend de machina/sujet de dominatur)
-in: + accusatif
-mundum: mundus,i,m (monde) accusatif singulier
-dominatur: dominoraris,ari (dominer) 3) pers. singulier (in + acc.)
Nakoniec potvrdené alebo vydané Xini - 4 marca 2007 12:53