Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -لاتيني - La maquina que domina el mundo

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ لاتينيبرتغالية برازيلية

صنف تعبير - علم

عنوان
La maquina que domina el mundo
نص
إقترحت من طرف Muma1972
لغة مصدر: إسبانيّ

La maquina que domina el mundo


عنوان
machina quae in mundum dominatur
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف stell
لغة الهدف: لاتيني

machina quae in mundum dominatur
ملاحظات حول الترجمة
-machina: machina,ae,f (machine) nominatif singulier
-quae: qui,quae,quod (qui) nominatf singulier féminin (dépend de machina/sujet de dominatur)
-in: + accusatif
-mundum: mundus,i,m (monde) accusatif singulier
-dominatur: dominoraris,ari (dominer) 3) pers. singulier (in + acc.)
آخر تصديق أو تحرير من طرف Xini - 4 أذار 2007 12:53