Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Latinčina - 5 words into Latin

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Brazílska portugalčina

Anglicky

Rumunsky

Latinčina

Kategória Slovo

Titul	5 words into Latin
Text Pridal(a) reuzao	Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) Borges Divine Alleluia Tornado Storm Halloween
Poznámky k prekladu	Divino Aleluia FuracÃ£o (pt) = Tornado (en) Tempestade Halloween (Festa do Dia das Bruxas)

Titul	5 verbi latini
Preklad Latinčina Preložil(a) stell	Cieľový jazyk: Latinčina Divus Laudate Dominum Cataegis Tempestas Mortuorum sacrum
Poznámky k prekladu	divus,a,um cataegis,idis,f tempestas,atis,f J'ai mis une pÃ©riphrase pour "halloween": mortuorum sacrum

Nakoniec potvrdené alebo vydané Porfyhr - 12 augusta 2007 15:55

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		17 februára 2007 12:56
	Xini Počet príspevkov: 1655	You should not insert -a, -um etc... in the translation field as it would invalidate the translation exchange rate. If you want you can put them in the comment field.