Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Latinski - 5 words into Latin

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Brazilski portugalski

Engleski

Rumunjski

Latinski

Kategorija Riječ

Naslov	5 words into Latin
Tekst Poslao reuzao	Izvorni jezik: Engleski Preveo Borges Divine Alleluia Tornado Storm Halloween
Primjedbe o prijevodu	Divino Aleluia FuracÃ£o (pt) = Tornado (en) Tempestade Halloween (Festa do Dia das Bruxas)

Naslov	5 verbi latini
Prevođenje Latinski Preveo stell	Ciljni jezik: Latinski Divus Laudate Dominum Cataegis Tempestas Mortuorum sacrum
Primjedbe o prijevodu	divus,a,um cataegis,idis,f tempestas,atis,f J'ai mis une pÃ©riphrase pour "halloween": mortuorum sacrum

Posljednji potvrdio i uredio Porfyhr - 12 kolovoz 2007 15:55

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		17 veljača 2007 12:56
	Xini Broj poruka: 1655	You should not insert -a, -um etc... in the translation field as it would invalidate the translation exchange rate. If you want you can put them in the comment field.